Rok 2024 v číslach: Rast, Expanzia a Preukázaný úspech

Výnimočný rok pre Fozasa – Naše kľúčové úspechy

Rok 2024 bol pre Fozasa obdobím výrazného rastu a expanzie. Vďaka neustálemu úsiliu a premyslenej strategickej vízii sme posilnili podporu pre našich klientov pri rozširovaní ich e-shopov na medzinárodné trhy. Zvýšenie počtu splnených tiketov, realizovaných prekladov, získaných klientov a úspešných vstupov na nové trhy – to všetko definuje uplynulý rok ako jeden z najúspešnejších v histórii našej spoločnosti.

Uvažovali ste niekedy, aký veľký rozdiel môže priniesť spoľahlivý partner pri expanzii e-shopu do zahraničia? V roku 2024 sme mali možnosť vidieť tento dopad priamo – či už pri pomoci našim klientom prekonať bariéry na zahraničných trhoch, alebo pri optimalizácii procesov, ktoré im priniesli vyššiu efektivitu a rast.

Čo vám tento článok prinesie?

V tomto článku sa dozviete:

  • Ako sme splnili viac ako 141 000 tiketov, ktoré zlepšili zákaznícku skúsenosť.
  • Ako viac než 4 300 normostrán prekladov pomohlo e-shopom komunikovať jasnejšie a efektívnejšie na medzinárodných trhoch.
  • Ako sme podporili otvorenie nových trhov a zabezpečili hladký expanziu našich klientov do krajín ako Nemecko, Rakúsko či Poľsko.

Ak plánujete expanziu e-shopu alebo chcete zlepšiť aktuálne procesy, tento článok vás môže inšpirovať k ďalším krokom.

Hlavné úspechy a štatistiky za rok 2024

📈 Počet úspešne splnených taskov

V roku 2024 sme úspešne zvládli viac ako 141 000 tiketov. Každý task predstavoval významnú interakciu v našom high-performance call centre. Naši klienti sa mohli spoľahnúť na profesionálnu podporu pri:

  • Spracovaní objednávok a reklamácií
  • Riešení otázok cez e-mail a chat
  • Správe zákazníckych správ na sociálnych sieťach ako Facebook a WhatsApp
  • Odpovediach na recenzie a ďalších zákazníckych požiadavkách

Vďaka dobre organizovanému systému a zanietenému tímu sme zabezpečili rýchlu a efektívnu zakaznicku podporu, ktorá prispela k zlepšeniu zákazníckej skúsenosti a efektivite operácií našich partnerov.

📚 Počet realizovaných prekladov

S hrdosťou môžeme povedať, že sme v roku 2024 dokončili viac ako 4 300 normostrán prekladov. Naše prekladateľské služby zahŕňali najcastejsie:

  • Kompletné preklady webových stránok a produktových popisov
  • SEO optimalizované texty na rumunskom trhu pre zvýšenie viditeľnosti 
  • Marketingové texty a detailné korektúry prispôsobené lokálnym kultúram
  • Kompletné manuály produktov a návody
  • Iné preklady na základe dopytu

Prečo na kvalite prekladov záleží?
Vďaka dôrazu na kultúrne špecifiká jednotlivých trhov sme pomohli našim klientom:

  • Zvýšiť konverzie
  • Znížiť mieru vrátenia tovaru
  • Poskytnutie zákazníkom jasnejšieho a presnejšieho používateľského zážitku
  • Zvýšenie dôveryhodnosti e-shopu

🏦 Nové otvorené bankové účty

Vstup na nové trhy si často vyžaduje prístup k miestnym bankovým službám a platformám. V roku 2024 sme:

  • Pomohli otvoriť 8 nových bankových účtov v Rumunsku,
  • Zabezpečili hladký a rýchly proces, ktorý klientom umožnil začať svoje operácie bez zbytočných komplikácií.

🤝 Celkový počet nových klientov

Sme hrdí na to, že sme v roku 2024 privítali 30 nových klientov, ktorí nám dôverovali pri svojich medzinárodných expanziách. Každý nový projekt predstavoval príležitosť pre:

  • Budovanie dlhodobých partnerstiev
  • Poskytovanie personalizovaných riešení zameraných na výsledky
  • Spoločné dosiahnutie úspechu na zahraničných trhoch

🌍 Podpora pre nové e-shopy

V roku 2024 sme pomohli expadnovat 13 nových e-shopov na trhy ako Rumunsko, Maďarsko, Poľsko, Bulharsko, Nemecko a Rakúsko. Naša komplexná podpora zahŕňala:

  • Lokalizáciu obsahu a prekladateľské služby
  • Logistické a právne poradenstvo
  • Následný zákaznícky servis a konštantná podpora a starostlivosť pre e-shopy na jednotlivých trhoch

Tieto úspešné projekty dokazujú silu strategických partnerstiev a odhodlania prinášať výsledky.

🌐 Expanzia na medzinárodné trhy

V roku 2024 sme rozšírili svoje aktivity na medzinárodných trhoch v Bulharsku, Poľsku, Nemecku a Rakúsku. Naša expanzia zahŕňala:

  • Poskytovanie lokalizovanej zákazníckej podpory v jazyku každého trhu
  • Prispôsobenie obsahu kultúrnym a jazykovým špecifikám

Tento prístup:

  • Zlepšil rýchlosť odpovedí a kvalitu interakcií so zákazníkmi
  • Zvýšil dôveru miestnych zákazníkov voči našim klientom

🚀 Výhody pre klientov v roku 2024

Naše služby v roku 2024 klientom priniesli konkrétne výhody:

  • Prístup na nové trhy: Pomohli sme prekonať jazykové, kultúrne a právne bariéry.
  • Kvalitné preklady a SEO optimalizácia: Lokalizovaný obsah zlepšil konverzie a zvýšil viditeľnosť našich klientov.
  • Efektívne procesy: Optimalizácia nákladov, lepšia správa vrátených zásielok a rýchlejšia odozva zákazníkom.

Nadobudnuté skúsenosti a perspektívy na rok 2025

Rok 2024 nás naučil, že flexibilita, rýchlosť prispôsobenia a personalizovaný prístup sú kľúčové pre úspech na medzinárodných trhoch. Každý trh má svoje jedinečné požiadavky – od kultúrnych odlišností až po legislatívne náležitosti. Preto sme si osvojili stratégiu, ktorá kombinuje detailné pochopenie miestnych potrieb s využitím pokročilých technologických riešení. Tento prístup výrazne znižuje zložitosť celého procesu expanzie pre našich klientov.

Naše ciele na rok 2025: Rozšírenie a inovácia

📍 Rozšírenie na nové trhy:
Plánujeme vstúpiť na trhy v Chorvátsku, Taliansku a Španielsku, čím rozšírime našu prítomnosť v južnej Európe. Tieto regióny predstavujú veľký potenciál pre e-shopy, ktoré chcú osloviť nových zákazníkov v dynamických ekonomických prostrediach.

🛠 Zlepšovanie služieb:
Našou prioritou je:

  • Automatizácia procesov pre zvýšenie efektivity
  • Posilnenie zákazníckeho servisu a rýchlejšie reakcie na požiadavky klientov
  • Prispôsobenie našich riešení aktuálnym trendom v e-commerce

🎯 Pomost expandovat dalsim eshopov:
Naším cieľom je rozšíriť spoluprácu s ďalšími ambicióznymi e-shopmi, ktoré chcú expandovať na zahraničné trhy. Zameriame sa na budovanie dlhodobých partnerstiev, ktoré prinášajú reálne výsledky.

🏆 Budovanie silnejšej značky:
Plánujeme zintenzívniť marketingové aktivity, vrátane:

  • Publikovania hodnotných edukatívnych materiálov
  • Lepšej prezentácie našich úspechov a prípadových štúdií
  • Zvýšenia viditeľnosti na medzinárodných platformách

Neustále rozširovanie – Pridajte sa k nám!

Rok 2024 bol rokom výnimočných úspechov, no my sa tu nezastavujeme. Naším cieľom je nielen pokračovať v raste, ale aj zabezpečiť, aby naši klienti mohli naplno využiť svoj potenciál na medzinárodných trhoch.

Ste pripravení rozšíriť svoje podnikanie a využiť nové príležitosti v zahraničí?
Kontaktujte nás ešte dnes a zistite, ako môžeme spoločne dosiahnuť vaše ciele!